~~~~~~~~~~~~~~
3 men released after wrongful arrest over 1995 fatal robbery
December 26, 2009
Three men who were arrested earlier this month over a 1995 fatal robbery in Ibaraki Prefecture were released Friday as investigators could not find sufficient evidence against them. The three in their 70s will not be indicted in the case in which 68-year-old Yukio Matsuda was assaulted and robbed of his watch and other items at his home in Ushiku, Ibaraki, on Jan 17, 1995. He died the next day.
The three men, who had surfaced as suspects following an anonymous tip, were taken into custody on Dec 5 as the fingerprint of one of them was found at Matsuda’s home, according to investigative sources. But the Mito District Public Prosecutors Office decided to release the three, all of whom denied the allegations, as it could not be determined when the fingerprint was left. The statute of limitations in the case expires Jan 17.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
茨城県牛久市で１９９５年１月、飲食店兼ホテル経営の男性
（当時６８）が腕時計を奪われ、その翌日に死亡した強盗致死事件で、公訴時効の成立を約１カ月後に控えた５日に県警が逮捕した千葉県の男性３人について、水戸地検は２５日、処分保留で釈放し、発表した。
同地検の山下輝年次席検事は「現時点で起訴・不起訴を判断するだけの捜査を遂げられなかった。ただ、最後まで必要な捜査を続けた上で処分を決める」と話し、３人に対しても任意で取り調べなどを続ける考えを示した。公訴時効は２０１０年１月１７日の午前０時に迫っている。
事件は１９９５年１月１７日午後５時〜６時半、牛久市南２丁目の松田行雄さん方に何者かが侵入し、松田さんの両手を後ろ手に針金で縛るなどの暴行をし、腕時計１個（約３０万円相当）を奪い、立ち去ったとされる。松田さんは翌日に搬送先の病院で、虚血性心不全により死亡した。
県警は今月５日、３人を強盗致死の疑いで逮捕し、６日に水戸地検に送検した。県警は逮捕時の発表で、３人が容疑を否認している、と説明していた。
県警捜査１課は２５日、取材に対して「これからも捜査を続け、一日も早い事件の全容解明に向けて努力したい」とし、逮捕に至った経緯や証拠については「捜査内容なので話すことはできない」と、逮捕時の発表と同様に詳細な説明を避けた。